Two Tales

Scapino Ballet Rotterdam i.s.m. RIDCC

Grote Zaal

Dans

Jonge opkomende dansmakers in indringende choreografieën

'Two Tales' laat de winnaars van de XL Production Award van de Rotterdam International Duet Choreography Competition (RIDCC) aan het woord. Deze jonge dansers vertellen indringende verhalen met stevige wortels in de overlevering. Met hun thuisland en oude Griekse verhalen als inspiratiebronnen, maakt choreografenduo Danae & Dionysios ‘Free at Last’, een sfeervol en indringend dansstuk over de cyclus van het leven en tradities die van generatie op generatie worden doorgegeven.

‘The Mourning’ is een liefdesverhaal, klucht en tragedie ineen. Vanuit haar Siciliaanse achtergrond maakt Erika Silgoner een levendige en filmische choreografie voor acht dansers, waarin verdriet, humor, ironie en passie elkaar afwisselen.

credits
choreografie: Danae & Dionysios (Free at Last), Erika Silgoner (The Mourning), foto's: Bas Czerwinski, www.scapinoballet.nl

English text

In Two Tales, young up-and-coming dance makers tell penetrating stories with firm roots in the traditions and customs of their homeland. Choreographer duo Danae & Dionysios created the penetrating dance piece Free at Last and choreographer Erika Maria Silgoner creates a love story, farce and tragedy in one in The Mourning.

Both are winners of the XL Production Award of the Rotterdam International Duet Choreography Competition (RIDCC), of which Scapino has been a partner from the very start. This choreography competition is unique in the world, partly due to the awarding of the largest dance prize in the world; a production budget of €100,000 to create a new work. In collaboration with RIDCC, Scapino presents two winners of the XL Production Award in Two Tales. Performed by and created with the dancers of Scapino Ballet Rotterdam.