familie_web vader-dochter.jpg
familie_web moeder-dochter.jpg

Familie

NTGent

Douwe Egbertszaal
Toneel

In 2007 pleegde een heel gezin zelfmoord in Calais: de ouders en hun twee kinderen. Er is nooit een motief gevonden. De afscheidsbrief stelde enkel: "We zijn te ver gegaan, sorry." Welke redenen, welke trauma's liggen ten grondslag aan een dergelijke zelfmoord?

Dit familiedrama wordt opgevoerd door een echte familie: acteurs An Miller en Filip Peeters treden niet alleen samen op als koppel, maar voor het eerst in hun carrière staan ze op het podium met hun twee tienerdochters Leonce en Louisa (dertien en veertien jaar oud). Samen reconstrueren ze de laatste momenten van deze mysterieuze zaak. Daarbij volgen ze het traject van hun eigen familiegeschiedenis. Je volgt hen van de eerste date tot de donkerste krochten van de menselijke geest.

• Engelse boventiteling

inleiding
Hoe is de voorstelling tot stand gekomen? Wat waren de inspiratiebronnen? Welke keuzes zijn er gemaakt en waarom? Vind je het leuk om dit soort vragen beantwoord te krijgen, kom dan naar de inleiding in de Hekmanfoyer. Daar is beperkt plaats, dus bestel van tevoren een kaartje (à € 2).

credits
regie: Milo Rau, spel: Filip Peeters, An Miller, Leonce Peeters en Louisa Peeters, dit podiumwerk werd gerealiseerd met steun verkregen via de Belgische Tax Shelter, foto: Michiel Devijver, www.ntgent.be

 

  • language no problem - read more

    In 2007 in Calais, a whole family committed suicide: the parents and their two children. Never a motive was found, the goodbye-letter stated: ‘We went too far, sorry’. What reasons, what injuries underlie such a suicide? The family drama will be staged by a real family: actors An Miller and Filip Peeters will not only act together as a couple, but for the first time in their career they will be on stage with their two teenage daughters Leonce and Louisa (13 and 14 years old). Together they will reconstruct the last moments of this mysterious case, following the journey of their own family, questioning the construction of family from the first date to its darkest abysses.

    • surtitles: English

    credits
    direction: Milo Rau, cast: Filip Peeters, An Miller, Leonce Peeters, Louisa Peeters, this stage work was realized with support obtained through the Belgian Tax Shelter

     

goed om te weten

Altijd weten wat er speelt?

Geldig e-mail adres verplicht!